Monthly Archive for November, 2010

Kuselver

Published on 25 November 2010 in Frit testen. 0 Comments

In Wertheim ben ik benaderd door Cornelia van Kuselver of ik mijn sieraden en kralen niet ook in Oostenrijk zou willen verkopen. Aangezien ik de laatste tijd bezig ben geweest met het ontwikkelen van een serie armbanden, heb ik ervoor gekozen om die op Kuselver te gaan verkopen. Vanaf vandaag zijn mijn armbanden dus daar te koop. Hieronder twee voorbeelden uit de collectie, voor de rest kun je op Kuselver terecht :-)

In Wertheim I’ve been asked by Cornelia of Kuselver if I would like to sell my beads and jewelry in Austria too. Because I’ve been busy with designing a new bracelet collection, I’ve decided to sell those on Kuselver. From today my bracelets are available over there. Here you can see two examples of my collection, for the other ones you can go to Kuselver :-)

Kikkers/Frogs

Published on 18 November 2010 in Workshops. 0 Comments

Vorige maand heb ik een workshop gekregen van Marion Jochem van Emjee-beads in het maken van kikkertjes op kralen en een heuse salamander. De workshop was ontzettend gezellig en het bleek veel minder moeilijk dan had gedacht, omdat Marion het zo rustig uitlegt. Hier de resultaten, zelfs de workshopkralen zijn toonbaar :-)

Last month I got a workshop of Marion Jochem from Emjee-beads to make frogs on beads and a lizard. The workshop was really great and it was less difficult than I expected, because Marion explains it so well. Here are the results, even the workshop beads are good enough to show :-)

Off-mandrel & Wertheim

Published on 12 November 2010 in Bijeenkomsten and Workshops. 0 Comments

Zoals ik al schreef in mijn vorige post heb ik een workshop off-mandrel glas bewerken gedaan in Lauscha bij Ulla Schwan. Natuurlijk zijn hier ook foto’s van, klik op de foto en je komt op de gallery :)  

As I wrote before in my last post I did an off-mandrel course in Lauscha with Ulla Schwan. Ofcourse there are pictures, click on the image and you’re redirected to the gallery :-)

Ik heb ook foto’s gemaakt bij het glassymposium in Wertheim. Deze zijn te vinden als je op de volgende foto klikt.

I also made some pictures of the symposium in Wertheim. Click on the next picture to see those.

Het symposium was erg leuk, ik heb heel veel nieuwe mensen ontmoet en veel ideeen opgedaan. Zoals bij de foto’s te zien is, waren er ontzettend mooie creaties, leuke demo’s en ontzettend veel leuke benodigdheden…

The symposium was very nice, I’ve met so many new people and got lots of ideas. As you can see on the pictures there were so many nice creations, great demo’s and lots of nice supplies…