Archive for the 'Kralen' Category

Ringen/Rings

Published on 16 February 2012 in Kralen. 1 Comment

Afgelopen week heb ik mijn ringtops eens gefotografeerd. Ik heb de edelstaalringen van Sunset Boulevard en die bevallen mij erg goed, maar als je ze in de kast laat liggen en niet laat zien, is dat wel heel erg zonde! Dus nu maar eens foto’s gemaakt :)
Qua haakwerk heb ik weinig te showen, de granny a day ligt al een weekje stil, omdat ik heel druk bezig ben met kraamcadeautjes voor vriendinnen. Wat ik klaar heb kan ik nog niet laten zien, want ja dan is de verrassing eraf. Sommige dingen zijn ook al ingepakt en niet gefotografeerd, hopelijk komt dat goed als de babies er eenmaal zijn…

Last week I made some photos of my ringtops. I’ve got the steel rings from Sunset Boulevard and I love them, but if you leave them in the cupboard and never show them is quite a shame! So here are some photos :)
I don’t have any crochet work to show, my granny a day is already put aside for a week, because I’m so busy with maternity gifts for my friends. What I’ve already finished, I can’t show yet, since that would ruin the surprise of course. Some things have also been already gift wrapped without taking a photo, so I hope that will be done after the babies are born…

Bead soup blog party 4

Published on 5 February 2012 in Kralen. 4 Comments

Ja, afgelopen week was het zover, de postbode bracht mijn pakketje met de kralen uit Hongarije voor de bead soup blog party! Ági heeft echt super haar best gedaan en qua kleuren is het helemaal mijn smaak! De kralen zijn van polymeerklei gemaakt en gecombineerd met prachtige kralen, ik ben er heel erg blij mee. Het schaaltje met de kralen erin staat naast de bank op tafel, zodat ik er steeds naar kan kijken om te bedenken wat ik ermee zal maken…

Yes, last week the mailman brought my package with beads from Hungary for the bead soup blog party! Ági really did a great job, it totally is my kind of colours! The beads are made with polymerclay and combined with beautiful beads. I’m really happy with it. The bowl with the beas is next to my couch on the table, so I can look at it all the time and think what I can make with it…

En ik zit nu echt heel erg in spanning of zij mijn kralen ook wel heeft ontvangen en of ze ze ook mooi zal vinden… Even afwachten nog, want op haar blog heb ik nog niets gelezen…

And now I’m a bit anxious if she already has my beads and if she likes them… I guess I have to wait a little, since I haven’t seen anything on her blog…

Bead Soup Blog Party 3

Published on 27 January 2012 in Kralen. 3 Comments

Yes, ik heb het gehaald en op tijd nog wel, want we hebben tot het eind van deze maand :) Mijn pakje is onderweg naar Hongarije naar mijn BSBP-partner Agi! Hier een kleine sneak-peek…

Yes, I made it in time, we’ve got time ’till the end of the month :) My package is on its way to Hungary to my BSBP-partner gi! A little sneak-peek down here…

Hahaha natuurlijk niet, want het is top secret! Pas als Agi haar pakje heeft, zal zij een foto plaatsen op haar blog. Ze is echt een mini kraaltjes koningin, wat kan zij mooie creaties maken!

Haha of course not, because it’s top secret! If Agi get’s the package, she’ll show a photo on her blog. She is a real seedbead queen, she really makes pretty things!

Bead Soup Blog Party 2

Published on 16 January 2012 in Kralen and Leuk nieuws. 1 Comment

Gisteren was de uitslag van de loting van de Bead soup blog party. In de week tussen de inschrijving en loting had ik al gelezen dat er best een redelijke kans zou zijn dat ik niet mee kon doen. Er hadden zich namelijk meer dan 350 mensen ingeschreven en er was maar plek voor 200! Ik ging er dus eigenlijk vanuit dat het niet door zou gaan, maar toen ik gisteren de blog van Lori las, zag ik mijn naam op de 3e regel al staan! WAAAAAAH help! Nu moet ik echt aan de slag. Een kleine paniek maakte zich van mij meester, zeker aangezien ik ‘s middags tijdens het maken van mijn eerste kraal sinds eeuwen gelijk al voelde dat dat hem niet ging worden. En dus na het einde van deze kraal al besloot dat ik de brander beter uit kon zetten, omdat ik anders mijn glas alleen maar zat te verprutsen. Nu moet ik dus wel… dus ik zal de komende tijd veel meer tijd in mijn atelier doorbrengen dan de afgelopen maanden, stiekem wel een heerlijk vooruitzicht ;)

Yesterday the result of the lottery for the Bead soup blog party was announced. In between registration and the announcement I already read that there was a reasonable chance of not being able to join in. There were more than 350 people who registered and there was only room for 200! So I thought well, not for me this time… but when I read Lori’s blog yesterday, I saw my name on the third line! WAAAAH Help! Now I have to get to work. A slight panic got over me, since yesterday afternoon I was making my first bead since a long time, and I felt immediately that it wasn’t my day. So after finishing the bead I decided that it was better to turn of the torch, because I would only waist my glass. So now I have to… I guess I’ll be spending a lot more time in my studio then the past months, to be honest a very nice idea ;)

En toen ik verder ging lezen zag ik ook nog de naam van Erika Nooteboom staan! Helemaal super, want door mijn vorige blogpost werd ze aangestoken om mee te doen. En ook zij had hetzelfde gevoel als ik toen we onze naam lazen op de blog… maar gelukkig kunnen we elkaar nu steunen en door de creatieve blokkades heen slepen :)

While reading further I also saw that Erika Nooteboom was also in! Yeah, really great, because of my last blog I encouraged her to join in too. And she also had the same feeling when reading her own name at the blog… but fortunately we can support each other now and help each other with through any creative block :)

Bead Soup Blog Party!

Published on 9 January 2012 in Kralen and Leuk nieuws. 0 Comments

Al een hele tijd volg ik de blog van Lori Anderson: http://www.prettythingsblog.com/ Zij houdt regelmatig Bead Soup Blog Parties, oftwel een swap van kralen met hierbij de opdracht om er iets moois mee te maken en dit wordt dan tegelijkertijd gepubliceerd op je eigen blog. Echt heel gaaf om te zien wat mensen maken, dus ik heb de sprong maar eens gemaakt dit keer en doe mee! Voor last minute beslissers, vandaag is de laatste dag om in te schrijven!

For quite some time now I’ve been following Lori Andersons blog: http://www.prettythingsblog.com/ She organizes Bead Soup Blog Parties on a regular basis, being a swap with beads and the assignment to make something pretty with it and this get’s te be publiced all at the same time on your own blog. Very cool to see what people make, so I decided to jump in this time! For last minute decisionmakers, today is the last day to subscribe!