Dit keer tijd voor de beloofde tadah, om het even wat luchtiger te maken… Veel foto’s, weinig tekst. 3 babydekentjes voor vriendinnen die een kindje gekregen hebben 🙂 Als ik me niet al te denderend voel haak ik een dekentje zo weg, in 3 weken tijd had ik ze klaar. En als je niet mag eten, is dit een goed alternatief om je af te leiden… This time the big tadah, finally. The last post was very personal and typing it in Dutch was already hard enough so I could get myself to translate, sorry about that. I’m afraid this could happen again, all I can say is that I’m going through a rough time and I’m trying to cope with it. I’m changing my blog a bit so it’s more a place for me to open up, instead of eating it all away. But for now to lot’s of pictures and less talking 🙂 3 babyblankets for friends who had a baby. If I don’t feel to good, I crochet these in no time, in 3 weeks they were done.

Al weer ruim 6 weken geleden dat ik wat schreef hier op mijn blog, het lijkt voor mij nog wel langer. Als ik goed reken is het nog geen twee maanden geleden dat we nog op Lanzarote op vakantie waren… De redenen van de stilte zijn er helaas ook een paar om stil van te worden… En aangezien ik gisteren bedacht dat ik mijn blog toch ook meer wil gebruiken als klankbord om dingen van me af te zetten en hopelijk ook om te merken dat ik niet alleen ben en op sommige punten niet gek ben, zullen we maar bij het begin beginnen. Na de eerste drukke week na de vakantie, standaard afspraken die dan een week opschuiven en opeenstapelen, wie kent het niet, verheugde ik me met enige tegenzin op mijn vrije zondag. 2 oktober, een dag die in ons geheugen staat als de dag dat mijn vader overleed. We hadden in de planning om naar Glasrijk in Tubbergen te gaan, iets wat al die jaren nog niet gelukt was en nu eindelijk eens wel.

Vorige week vrijdag ben ik heerlijk bruin weer teruggekomen van vakantie en gelijk afgelopen zondag al even inspiratie opgedaan bij de Hip en Handgemaakt beurs in Hengelo. Heerlijk dat het dit keer zo dichtbij was! Het eerste wat me opviel was de gezellige sfeer die er hing, natuurlijk speelde het zonnetje ook lekker mee, maar zo in het parkje om de vijver heen was heerlijk. De kraampjes stonden heel gezellig rond de vijver en alles was lekker kleurrijk versierd! Kortom een grote inspiratiebron voor creatieve geesten 😀 Last friday I’ve returned nicely tanned from my vacation, and I went to the hip and handmade market last sunday in Hengelo to get some extra inspiration. It was very close to where I live, which was really great! The first thing that I noticed was the nice atmosphere, ofcourse there was a lot of sun, but also the setting in a little park around a pond was very nice. The stalls were put around it with enough walkingspace and it was very nicely decorated and above all very colourful!

Onlangs kwam ik op een forum een leuk type nieuwe kralen tegen. Hier had ik gelijk zoiets van “die moet ik ook proberen”. En zo gezegd, zo gedaan 🙂 Even gesnuffeld in de naaidoos en voila, we konden beginnen. De foto hierboven is van het voorwerk 🙂 A little while ago I found a very nice looking new type of beads on a forum. I had to try making them too. And so I did 🙂 A little search in my sewing box and yes, I could start. The photo just shown is from preparation 🙂 Toen kon het echte werk beginnen. Hieronder de voor en na foto’s 🙂 And then the real work could start. Here the before and after photos 🙂

Vorige week had ik zo’n dag dat niks liep zoals verwacht. Waar de ochtend erg vervelend was, was de avond opeens helemaal geweldig… Spontaan kregen we de kans om last minute mee te gaan met een luchtballonvaart. Voor mijn moeder iets wat ze al jaren wil en ja, dan offer je je maar op als gewillig slachtoffer om mee te gaan 😉 En het was super! Het is zo bijzonder en zo rustig zo in de lucht. Hierbij een paar foto’s. Last week I really had a weird day. A morning full of crap, and a really great evening… We got a last minute chance to go with a hot air balloon. For my mum this was something she wanted for years, and hey, I’m not the bad guy here so I volunteered to go with her 😉 And is was great! It’s so amazing and so peaceful up in the air. Here are some pictures. En los/Off we go Ver uitzicht/View Heet en kleurrijk/Hot and colourful 🙂 Prachtige zonsondergang/beautiful sunset

Yes, eindelijk weer kralen om te showen! Een ruime variatie, want ik moest allemaal nieuwe tooltjes uitproberen 🙂 2 nieuwe stempels en een beadroller! Yes, finally new beads to show! A nice variation, because I had to test my new tools 🙂 2 presses and a beadroller! Eerst Kati-was-here stempel Summer of love/ First Kati-was-here press Summer of love Pacman met Kati-was-here stempel Boolipan/ Pacman with Kati-was-here press Boolipan En dan nog 3 discs met mijn beadroller/ And 3 discs with my beadroller __

Onlangs zijn we met vrienden naar Dublin op citytrip geweest. Meerendeel van het gezelschap was er al vaker geweest, maar het blijft een geweldige stad! We hebben 5 dagen lang heel veel gelopen en heel veel gezien en het was ontzettend gezellig. We hebben echt genoten. Hieronder een foto overzicht van wat highlights 🙂 De rest is te vinden op de gallery. Recently we went to Dublin for a citytrip with friends. Most of us already had been there, but Dublin is such a great city! We spend 5 days walking around and seeing a lot! It was great! We really enjoyed it. Here is an overview of highlights 🙂 More photos on our gallery.

Vorige week is Atilla, de poes van vrienden van ons, geopereerd. Omdat ze heel veel hechtingen heeft, heeft ze veel verband nodig en een t-shirtje om te zorgen dat ze zichzelf niet open krabt. Maar aangezien baby t-shirtjes net iets te groot waren voor het poezebeest, vroeg mijn vriendin of ik het misschien wat kon innemen. Dit is gelukt 🙂 Het ziet er wat grappig uit, een poes met een t-shirt, maar ook best wel schattig! Last week Atilla, a friends cat, had surgerie. Because of the stitches she needs a lot of bandage and a t-shirt to stop her from scratching herself open again. But since baby t-shirts are a little bit too big, she came to me to ask me to make it a bit smaller. And with success 🙂 It looks pretty silly, a cat with a t-shirt, but also kinda cute!

Afgelopen maand heb ik een zilverglas swap georganiseerd op het Overal Glas! forum Erg leuk en vooral ook heel erg leerzaam. Het doel was om met zilverglas aan de slag te gaan en de recepten op te schrijven. Zo kan iedereen ervan leren en bouwen we samen een soort van recepten database voor zilverglas. _Last month I’ve organized a silverglass swap on the Overal Glas! forum in the Netherlands. So much fun and I’ve also learned a lot! Our goal was to work with silverglass and to write down the recipes. So everyone can learn from it and we can build a kind of recipe database for silverglasses._ Bij deze de kralen die ik gekregen heb/Here are the beads I’ve got: Van Evelien. Het recept: Striking orange met DH Triton, gereduceerd en encased met transparant Reichenbach soft. By Evelien. Recipe: Striking orange with DH Triton, reduced and encased in Reichenbach soft clear. Van Jolande. Recept: Zwart met DH Kronos en bladzilver. Gereduceerd en encased. By Jolande. Recipe: Black with DH Kronos and silverleaf.

De tijd vliegt gewoon, het is al weer juni! Ondanks dat ik hier niets gepost heb de afgelopen maand, betekent dat niet dat ik stil gezeten heb. Ik heb sinds twee maanden al weer een baan als usability expert bij Muze. Maar hierover binnenkort meer. Ik ben namelijk veel te enthousiast over wat ik wil laten zien! Ik heb eindelijk mijn beadliner gebruikt. Hij lag al ruim 6 maanden in een doos, vanwege de verbouwing. En eindelijk had ik nu de moed om hem te gebruiken… samen met manlief! Ik heb één koperen kern geprobeerd, toen heeft hij het verder geprobeerd met zilver en messing. En ik heb een paar koperen kraalkapjes gemaakt! Ik ben zo trots op ons. Hieronder een foto van wat we gemaakt hebben, van rechts naar links, de eerste met koperen kern die ik gemaakt heb. Dan de eerste zilveren van Robbert, de messing kern met koperen kraalkapjes en de laatste weer met zilver, waarbij Robbert alles heeft gedaan van zagen tot uitgloeien en polijsten 🙂